HDFC SinPower Limited
Skilled Translator / Interpreter for International Power Project — Join HDFC SinPower Limited
Mymensingh
Deadline: 2025-12-18
1 Positions
Job Overview
Company: HDFC SinPower Limited
Location: Mymensingh
Type: FullTime
Salary: Negotiable
Posted: 2025-11-18
Experience: 4 Years
Education Requirements
Bachelor/Honors or Masters in any discipline from a well-reputed institute
Job Responsibilities
- Provide translation and interpretation between Chinese, English and Bangla during meetings, correspondence, and daily operations.
- Assist foreign office staff in conducting day-to-day affairs of the office.
- Perform day-to-day secretarial jobs and maintain proper confidentiality.
- Manage office administration, supervise and coordinate administrative tasks.
- Counsel clients and maintain liaison with investors.
- Record keeping of meetings, manage incoming/outgoing files and company emails.
- Maintain regular communication with relevant government offices for company-related matters.
- Operate OA system connected to the Chinese head office and support corporate works.
- Prepare meeting schedules, agendas, minutes, memos and other documentation.
- Draft business letters, emails and personal correspondence.
- Receive and deliver mail; draft and reply to letters as required.
- Perform any other tasks as required by reporting boss.
Required Skills
- Fluent Chinese (spoken and written)
- Strong English and Bangla (written and spoken)
- Secretarial and administrative skills (minute-taking, scheduling, correspondence)
- Proficiency in MS Office
- Familiarity with virtual meeting platforms (Tencent Meeting, WeChat, Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Skype)
- Strong interpersonal and communication skills
- Ability to work independently and under time constraints
- Confidentiality and professionalism
Benefits & Compensation
- Decent and competitive payroll system in Bangladesh
- Medical allowance, tour allowance, overtime allowance, performance bonus
- Office hours 8:30 AM - 5:00 PM
- Lunch provided
- Festival bonus: 2
- Other benefits as per company policy
- Weekly holiday: 2
Job Description
OverviewHDFC SinPower Limited is seeking a dedicated and experienced Translator/Interpreter to join our multinational team supporting a 50 MW (AC) Solar PV Power Plant project in Gauripur, Mymensingh. This is a full-time office-based job where the selected candidate will play a critical role in ensuring clear communication between Chinese head office staff, local teams, government offices, investors, and clients. If you are a confident communicator in Chinese, English, and Bangla and have administrative and secretarial experience in corporate or power sector environments, we encourage you to apply.Why apply? This circular from a reputable company in Bangladesh offers a competitive and structured payroll with additional allowances and benefits. The position is ideal for candidates who enjoy a dynamic corporate setting and want to contribute to international project operations.Key responsibilities (summary):Provide translation and interpretation between Chinese, English and Bangla during meetings, correspondence, and daily operations.Assist foreign office staff with day-to-day affairs and act as a liaison with government offices and investors.Perform secretarial duties including meeting scheduling, agenda and minutes preparation, memo writing, and drafting business correspondence.Manage office administration, record keeping, mail handling, and maintain confidentiality of company matters.Coordinate across departments and support corporate works using OA systems connected to Chinese head office.Support client counseling and communication, and perform any other tasks assigned by the reporting boss.Detailed responsibilities (extracted and expanded):Be ready to undertake any duties assigned by the company as per company policy.Assist foreign office staff in conducting all day-to-day affairs of the office and ensure smooth cross-cultural communication.Responsible for day-to-day secretarial jobs while preserving confidentiality and professionalism.Oversee general office management and supervise/coordinate administrative tasks.Counsel and communicate with clients, investors and stakeholders as required.Record meeting minutes, manage incoming/outgoing files and company emails.Maintain regular communication with relevant government offices for company-related matters.Operate and maintain corporate OA systems linked to the Chinese head office and support related corporate works.Draft business letters, emails, and personal correspondence; prepare meeting agendas and minutes.Receive and deliver mail, draft and reply to letters as needed.Perform additional tasks as required by supervisors, demonstrating flexibility and reliability.Required qualifications & educationGraduation / Bachelor (Honours) or Masters in any discipline from a well-reputed institute.Preferably studied abroad (China) — advantageous but not mandatory.Experience requirementsAt least 4 years of relevant work experience.Experience in the power sector or similar corporate environment preferred; work experience in Chinese state-owned enterprises will be an advantage.Core skillsFluent spoken and written Chinese, strong English and Bangla communication skills.Strong secretarial and administrative skill set: meeting organisation, minute-taking, correspondence drafting.Proficiency in MS Office and virtual meeting platforms including Tencent Meeting, WeChat, Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, and Skype.Good interpersonal skills, pleasant personality, punctuality, honesty and ability to work with minimum supervision.Personal attributesSmart, convincing communicator with strong interpersonal skills.Able to work independently and under time constraints.Maintain high confidentiality and professional conduct at all times.BenefitsDecent and competitive payroll system in Bangladesh.Medical allowance, tour allowance, overtime allowance, performance bonus.Office hours: 8:30 AM – 5:00 PM with lunch provided.Festival bonus (2) and other benefits as per company policy.Weekly holidays: 2 days.How to applyInterested candidates should prepare a professional CV and apply as instructed in the job circular. To apply, send your CV to: hdfcsinpower.jobs@gmail.com and mention the Job ID in the subject line. This job circular is posted by the company; applicants are advised to confirm details with the employer before any financial transaction.Keywords for search and SEO: job, company, circular, bangladesh, apply — HDFC SinPower Limited Translator/Interpreter role in Bangladesh.Note: The deadline to apply and the job details are provided by the employer in the circular. Please ensure you submit applications before the deadline.